トランジション・タウン（以下T.T）とは、一言で言えば、今の私たちの暮らしの足元を見つめ直し、持続可能でしなやかで強い地域をつくるためのムーブメントで、ヘレナ・ノーバッグ・ホッジさんが提唱されるローカリゼーションを進めていくための具体的なツールになるものとして注目されています。
　T.Tは、元を辿れば、パーマカルチャーの講師であるロブ・ホプキンスが4年ほど前にピークオイルの問題を知って衝撃を受け、自分がそれまでに学んだことを総動員して何かできないだろうかと試行錯誤する中から生まれたものです。現在、ロブはシューマッハ・カレッジがあることで有名なイギリス 南部の町トットネスを拠点として活動しており、トランジション・タウンの数もわずか数年のうちに100を超えるまでに広がっています。
　日本でもパーマカルチャーを学んだお仲間が中心になって、トランジション・ジャパンを結成され、T.Tを日本にも広めるべく活動をされております。 　今回は、トランジション・ジャパンを立ち上げられたお三方を関西にお招きにローカリゼーションの新しいうねりであるこのトランジション・タウンの魅力を余すところなくご紹介していただきます。皆さま、どうぞ奮ってご参加ください。